החבורה מגיעה לעיירה קטנה בדרך לעיר רסטבורו. ברוק הולך לקנות מצרכים למסע, בעוד אש ומקס מחפשים פוקימונים בקרבת מקום. הם מוצאים שרומיש מבוהל, ולאחר מאבקים ממושכים מצליחים להאכיל אותו ולשמח אותו, והוא נעשה חבר של מקס. הם הולכים לכיוון מרכז הפוקימונים הקרוב, ובדרכם נתקלים באחוזה נטושה שמכוונת לפירוק, שם הם מבינים שפעם חיו באיזור הרבה שרומישים. ישנם שמועות רבות על כך שהאחוזה רדופת רוחות, אך מסתבר שאלו רק השרומישים שגורמים לחשדות. נכדו של בעל האחוזה שהוא זה שרצה לפרק אותה ובמקומה לנטוע יער שם יוכלו לחיות הפוקימונים.