Узнав, что Оран взяла заложников, Медуза и остальные решают разделиться. Отправив Карнака с Горгоном вызволять заложников, королевская чета при поддержке Луизы идет на поиски Кристал. Последняя тем временем придумывает способ отыскать близких, однако воссоединение семьи едва не срывается из-за недавней союзницы. Между тем Максимус отправляет на подмогу своим воинам новобранцев из числа шахтеров. Тибор собирает группу повстанцев, чтобы свергнуть самопровозглашенного короля, не учитывая, что у того есть свои методы для вычисления предателей.