ルイス・ケニングの入れ知恵で、アリシアとルッカは試乗車の“自動運転”を使って事故を起こしたブルースター氏の代理人となる。その試乗車を開発した自動車メーカーの代理人であるロックハート・アゴス&リー事務所と、生涯車イス生活になった被害者の代理人ルイス・ケニングとの3者間の協議が始まった。一方、アメリカで一番パワフルなCEO、コートニー・ペイジ (ヴァネッサ・ウィリアムズ) の支持を得るため、ルースとイーライは休戦することに。彼女の夫妻に会いたいというリクエストを受け、アリシアとピーターは一致団結した家族を演じるため自宅に招待する。