L'Arion arriba a Falam Orbius, on es jugarà la gran final, decidit a salvar l'Univers mentre el gran forat negre continua a sobre seu. Mentrestant, en Ptumri i la Catora es retroben i el pla diabòlic que s'amaga darrere el campionat queda al descobert.